iPhone, iPad und Mac
Erkennungen und Modelle
Diktat bietet drei Erkennungen für Sprache zu Text. Du wählst, welche deinen Text schreibt.
Die drei Erkennungen.
Apple Speech ist eingebaut. Sie lädt bei Bedarf Sprachdaten von Apple nach, für rund 22 Sprachen. Du siehst deinen Text schon, während du sprichst. Parakeet TDT lädt einmalig 625 MB und läuft auf der Neural Engine, für 25 europäische Sprachen. WhisperKit lädt 632 MB, für 99 Sprachen.
Wie du wechselst.
Am Mac liegt die Auswahl in der Seitenleiste unter Modelle, am iPhone in den Einstellungen. Dort wählst du, welche Erkennung dein nächstes Diktat nutzt. Ein Modell, das du zum ersten Mal wählst, lädt Diktat einmal herunter. Danach steht es dauerhaft zur Verfügung, auch ohne Internet.
Was der Download kostet.
Parakeet TDT und WhisperKit brauchen einmalig Speicherplatz und eine Internetverbindung für den Download. Danach erkennen sie ohne Netz. Apple Speech braucht keinen eigenen Download, ist aber auf Sprachdaten von Apple angewiesen, die bei Bedarf nachladen. Diktate selbst gehen in keinem Fall ins Netz. Diktat zeigt dir nur Erkennungen, die auf deinem Gerät laufen.
Wechseln während einer Aufnahme.
Wählst du eine andere Erkennung, während eine Aufnahme läuft oder noch verarbeitet wird, ändert das an dieser einen Aufnahme nichts. Sie läuft ganz normal mit der Erkennung zu Ende, die beim Start aktiv war. Deine neue Wahl gilt dagegen erst ab der nächsten Aufnahme. Ist das gewählte Modell noch nicht heruntergeladen, startet der Download sofort im Hintergrund. Die laufende Aufnahme wartet dabei zu keinem Zeitpunkt auf diesen Download. Bis zum nächsten Mal hast du normalerweise mehr als genug Zeit, damit er komplett durchläuft. Apple Speech steht in der Zwischenzeit ohnehin immer als Rückfalloption bereit.
Modelle wieder löschen.
In der Modellübersicht löschst du ein heruntergeladenes Modell jederzeit ganz einfach wieder. Das gibt den belegten Speicherplatz frei, 625 MB bei Parakeet TDT, 632 MB bei WhisperKit. Nutzt du beide Modelle gleichzeitig, sind das insgesamt etwas mehr als 1,2 GB auf deiner Platte. Apple Speech lässt sich dagegen nicht löschen, es gehört fest zu Diktat selbst. War das gelöschte Modell gerade deine gewählte Erkennung, springt Diktat für die nächste Aufnahme auf Apple Speech. Willst du das Modell später noch einmal nutzen, lädst du es einfach erneut herunter. Deine bisherigen Diktate bleiben davon komplett unberührt, sie sind längst fertig transkribiert.